《无主之地4》终局内容及发售后更新路线公布

发行商2K和开发商Gearbox Software发布了《无主之地 4》（Borderlands 4）终局内容及发售后更新内容，其中包括 “剧情扩展包”（Story Pack）与 “悬赏扩展包”（Bounty Pack）这两类可下载内容（DLC）、全新首领战、季节性活动，以及 “终极秘藏猎人模式”（Ultimate Vault Hunter Mode）的回归。

以下为官方发布原文：

距离《无主之地 4》的发布仅剩几周时间，即2025年9月12日。但 Gearbox 团队已开始紧锣密鼓地制作一系列发布后的内容——包括大量新的故事内容和两名新的秘藏猎人——以及游戏内活动，让你的 Kairos 冒险之旅更加精彩！

目前，我们正准备以四位全新酷炫秘藏猎人之一的身份，对抗暴虐的“时间守护者”，希望上述路线图能让您提前了解游戏发布后的精彩内容。下文将详细介绍游戏发布后将推出的各类内容，包括DLC包中的付费内容以及面向所有玩家的免费内容。

付费内容

包含全新秘藏猎人和新故事场景的故事包*

发售后不久，我们将迎来《无主之地》粉丝们熟知并喜爱的后续剧情内容，其中两个故事包将于2026年推出，第一个故事包将于第一季度推出！每个故事包都将包含多个以凯洛斯新区域为背景的主线任务和支线任务、一位全新的秘藏猎人、可供获取的新装备以及一系列全新外观道具，具体如下：

所有秘藏猎人均可使用 2 个秘藏猎人头像

2 个秘藏猎人前往新秘藏猎人

所有秘藏猎人均可使用 4 款秘藏猎人皮肤

4款武器皮肤

2 车辆喷漆

3 ECHO-4 无人机外壳及附件

1 个 ECHO-4 框架

第一个故事包将是一个血腥的宇宙恐怖故事，名为《疯狂艾莉与诅咒之墓》。正如你可能已经猜到的那样，故事包的主角是独一无二的艾莉，她是潘多拉的杰出机械师，也是莫西的女儿。目前关于故事细节，我们只能透露这些（更多内容请关注我们的 PAX West 专题讨论），但你可以期待在每个故事包中看到新角色和回归角色。换句话说，在第二个故事包中也能看到一两个熟悉的面孔。目前，你还需要继续关注才能了解更多详情。

如果您玩过《无主之地3》的任何完整版DLC冒险，那么《无主之地4》的故事包DLC将带给您同样精彩刺激的拾取射击动作、扣人心弦的故事情节以及丰富的全新战利品。我们深知，社区一直以来都强烈要求增加更多秘藏猎人，因此我们迫不及待地想让您体验《无主之地4》DLC中的秘藏猎人。每个DLC秘藏猎人的影响力都不容小觑，它们都拥有三种独特的主动技能和分支技能树，如同游戏本体中的秘藏猎人一样，提供全新的可能性和玩法。

您可以在九月底的东京电玩展 2025 上观看，了解更多关于我们首个故事包中包含的秘藏猎人的信息。这两个故事包均包含在《无主之地 4 超级豪华版》中，也可单独购买。

赏金包**，内含新任务、传奇装备和装满战利品的金库卡

赏金包将包含全新简洁却精彩的剧情内容，以及可供获取的新装备和可供收集的饰品——此外还有一张宝库卡，可让您通过游戏解锁更多战利品。《无主之地4》豪华版和超级豪华版的赏金包捆绑包内含四个赏金包。

每个赏金包都包含新的主要任务，揭示有关 Kairos 各种 NPC 的更多信息，以及要打败的新 Boss；我们的第一个赏金包重点关注 Rush，他是驻扎在 Fadefields 的 Outbounders 派系的和蔼可亲的领导者。您还可以期待以新传奇装备掉落、所有 Vault Hunters 都可以使用的 Vault Hunter 皮肤、ECHO-4 无人机皮肤和新的 Digirunner 车辆的形式出现的战利品。您还将获得一张 Vault Card，其独特的 24 种外观物品和四件可重复滚动的装备（与赏金包中包含的传奇装备分开），您可以通过游戏获得。所有非装饰性的 Vault Card 装备都可以重复获得，直到您滚动到具有完美适合您构建的属性的装备为止。

在《无主之地4》中激活秘藏卡后，您可以通过每日和每周挑战获得更多战利品和经验值，从而解锁额外奖励。每张秘藏卡都围绕一个独特的主题构建，您可以按照自己的节奏升级（没有时间限制或奖励过期）。激活后，秘藏卡的进度与升级相同：完全取决于您获得的经验值。探索凯洛斯、击杀敌人和完成任务，除了常规的经验值条外，您的秘藏卡进度条还会不断填充！

每日和每周挑战也将轮换，从众多选项中挑选，让您有机会更快地升级宝库卡。即使您已解锁宝库卡的所有独特战利品，您仍可以继续升级，获得相同装备的新卷，直到获得完美匹配您搭配的掉落物品。

每张秘藏卡只能作为单独的赏金包的一部分获得。《无主之地4》豪华版和超级豪华版的赏金包捆绑包共包含四张秘藏卡。赏金包也可以单独购买。

免费内容

除了付费DLC内容外，我们很高兴在《无主之地4》发布后为所有玩家带来大量免费内容。除了持续更新，让所有秘藏猎人的构筑都能保持强劲，您还可以期待以下免费内容：

无敌的Boss

游戏发布几个月后，等你磨练技能、打造最佳装备后，或许就能准备好挑战无敌Boss了。它们将在凯洛斯的全新竞技场中等待你的挑战。你可以把它们想象成强化版的Boss：全新独特的机制、巨大的生命值（并非真正无敌，但也接近无敌）、极其致命的攻击力，以及其他能够迅速干掉任何措手不及的秘藏猎人的新属性。如果你有足够的实力击败它们，无敌Boss会掉落游戏中一些绝对顶级的战利品。首个无敌Boss计划于2025年第四季度***作为免费更新添加，所以请在此之前做好充分的准备。

每周挑战

《无主之地 4》包含多种类型的免费每周内容，以保持新鲜感：

每周大返场Boss：每周，玩家可以使用游戏中获得的镒矿货币，在莫西的大返场机上挑战同一个Boss。这个大返场Boss难度更高，如果你成功击败它，战利品池也会更加丰厚。

每周通配符任务：所有玩家的地图上都会添加相同的每周通配符任务，确保每个人都能选择相同的额外敌人特质，以便社区成员共同探索应对挑战的最佳方法。最棒的是，每周通配符任务必定会掉落传奇物品，您可以反复获取，以获得理想的角色。

莫里斯的黑市机器：人人都爱的蜥蜴人正在《无主之地4》中通过莫里斯的黑市机器出售他的商品。它每周都会在凯洛斯星球的新位置刷新，如果你能找到它，就能用游戏币兑换令人垂涎的传奇战利品。虽然每周所有玩家的黑市机器位置都相同，但莫里斯的黑市机器提供的物品对每位玩家来说都是独一无二的。如果你的好友版本的莫里斯黑市机器里有你梦寐以求的完美传奇战利品，不妨经常和他们一起玩，反之亦然！

珠光珍品：传奇之上的新战利品等级

您问，我们听：珠光宝石将回归《无主之地 4》，我们计划在 2026 年第一季度将它们作为免费更新与赏金包 2 一起添加到所有玩家。*** 珠光宝石装备掉落将非常难以找到，但它们的威力等级将与它们令人垂涎的稀有性相匹配。

季节性迷你活动

正值惊悚恐怖的季节，凯洛斯的恐怖将于今年十月登陆《无主之地4》，作为我们全新季度迷你活动的开场。每次活动都会带来游戏玩法调整——例如，本次活动将加入新的天气类型——以及全新外观物品和新增世界首领刷新池的传奇装备。这些季度迷你活动仅限时开放，所以千万不要错过！我们将在发布后不久分享更多关于凯洛斯的恐怖的详细信息。

终极秘藏猎人模式及更多内容

作为《无主之地4》丰富终局内容的一部分，我们将推出终极秘藏猎人模式的免费更新，新增更多难度等级，需要玩家通过游戏解锁。如果您能克服终极秘藏猎人模式的挑战，即可获得游戏中最强的战利品奖励，让您的秘藏猎人实力稳步提升至前所未有的高度。